Adele - Hello 歌詞 和訳

［サビ・コーラス 歌詞 和訳］
Hello from the other side
I must’ve called a thousand times to tell you
I’m sorry, for everything that I’ve done
But when I call you never seem to be home
Hello from the outside
At least I can say that I’ve tried to tell you
I’m sorry, for breaking your heart
But it don’t matter, it clearly doesn’t tear you apart anymore

ハロー　世界の反対側から
あなたに伝えるために、1000回電話をしとくべきだった
ごめんなさい　私がしたことすべてについて
でも　私が電話をしても　あなたが家にいるとは思えない
ハロー　世界の裏側から
少なくとも、あなたに伝えようとしたわ
ごめんなさいアナタを傷つけてしまって
でもそんなの関係ないわ
もうこれ以上あなたを引き裂くことはできないんだから

Adele Someone like you のサビ・コーラスの歌詞 和訳

リリース日　   2011年1月24日
Format　　　　CD single digital download 
レコード年　　 2010
ジャンル        Souｌ・P op
Length          4:47
レーベル       XL
作詞             Adele Dan Wilson
プロデューサー   Adele Dan Wilson


"
Never mind, I'll find someone like youI wish nothing but the best for you too
Don't forget me, I beg
I'll remember you said,
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead,
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"
                                                                                            "
気にしないわ、あなたみたいな人を見つけるから
私はあなたの幸せを祈るだけだから
私を忘れないで、お願い
あなたが言ったことを覚えているわ
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead,





Fランク大学出のボクでもスマホで洋楽聞いてTOEIC905点、今や海外営業マン! 英語マスター法