Rihannaのコトバ "Love The Way You Lie Part II"

"On the first page of our story
  The future seemed so bright
  Then this thing turned out so evil
  I don’t know why I’m still surprised
  Even angels have their wicked schemes
  And you take that to new extremes
  But you’ll always be my hero
  Even though you’ve lost your mind"


私たちの物語の一ページ目
未来は明るく輝いているように思えた
いろんなことにが悪い方向へ
何故かはわからない私が今でも戸惑っているなんて
天使たちの悪巧みした計画があったとしても
あなたが、もっと
それでも、あなたは私のヒーロー
心を失ったとしても

Need to revise the translation

Eminem のコトバ

“
If there's not drama and negativity in my life, all my songs will be really wack and boring or something.　”

-Eminem

自分の人生にドラマやネガティブなことがかったら、
自分の全ての曲は偽物かつまらいないモノになっていた、、、